The hardest part of creating documents isn't the work — it's the second-guessing. Multivariant generation turns subjective creative work into a selection problem. Here's why that changes everything.